Oracle has agreed to buy communications software maker HotSip, marking the database giant’s second acquisition in as many days. The messaging technology from Stockholm, Sweden-based HotSip co…