Sun Microsystems may be warming up to the idea of selling Microsoft’s Windows operating system on its servers. Tom Goguen, vice president of operating platform marketing for Sun, said this we…