Microsoft has started private testing of a service that would offer consumers, on a subscription basis, access to the company’s Outlook e-mail and calendaring program along with 2 gigabytes o…